С тех пор, как их родители погибли в ужасной катастрофе, минуло лишь четыре месяца. Елене Гилберт, семнадцати лет, и ее младшему брату Джереми, пятнадцати, до сих пор невероятно трудно справиться с горем. Каждый день для них — это попытка вернуться к обычной жизни, которая теперь кажется чужой.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы скрыть глубокую печаль, которая не отпускает ее ни на минуту. Она носит маску нормальности, хотя внутри все разрывается от боли.
В начале семестра в школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Его загадочная натура и притягательная внешность сразу же вызвали интерес у Елены и ее окружения. Между ними почти мгновенно возникла взаимная симпатия, теплое понимание, которого Елена так не хватало.
Однако девушка даже не догадывается об истинной сущности Стефана. Он — вампир, проживший уже несколько столетий, и всеми силами старается сохранять мирный образ жизни, не причиняя вреда людям. Совсем иной путь избрал его брат, Дэймон. Он олицетворяет собой темную сторону своей природы — жестокую, беспощадную, жаждущую крови.
Теперь эти двое, такие разные, втянуты в тихую, но опасную борьбу. Их противостояние затрагивает не только Елену, но и ее близких, и многих жителей спокойного, на первый взгляд, городка Мистик Фоллз.
